Пока ты не спишь / Где моя мама?

Марианна Аубрис выбрала для себя профессию, которая традиционно считается «мужской». Она трудится в рядах сотрудников полиции. Являясь детективом, героиня постоянно берётся за расследование разных преступлений. В этот раз она ведёт дело об ограблении, слухи о котором прогремели на весь город, сделав бандитов нарушителями закона номер один.
В очередной раз за помощью к ней приходит женщина, квалифицированный психолог, история которой заставляет героиню напрячься. Специалисту довелось работать с мальчиком по имени Малон, который пытается убедить ее в том, что его родители в действительности не приходятся ему никем. Всё выглядит весьма подозрительно, поскольку Малон, по всей видимости, знает намного больше, чем кажется, хотя открыто не говорит об этом, так как боится разгневать женщину, называющую себя ее матерью. Несмотря на то, что мальчишке всего три года и его слова могут казаться полнейшим бредом, они просто не могут закрыть на это глаза. И его исход будет зависеть от такого, какое решение примет детектив. Доверится ли она Малону? Лишь так у неё есть возможность разобраться с ситуацией и выяснить всю правду.